繁体
第111章 温致礼&佘雨(3)
《奥赛罗》是莎士比亚的经典悲剧之一, 佘雨并不是没有看过，但内容早就忘得七七八八了。
不过幸好这个故事并不长，她很快就读完了, 并且非常自信地告诉温致礼：“我已经把女主角的台词记得差不多了。”
温致礼一愣，“……你说什么？”
“我说，我把女主角的台词差不多都背下来了。”佘雨重复了一遍自己的意思。
温致礼还是那副惊讶的表情，“你……背下来了？真的？”
佘雨认真地点点头, “你可以考考我。”
温致礼盯着她看了一会儿，目光里充满了打量与探究，像是在判断她的话有几分真。
佘雨镇定地回视他，带了点催促地说道：“要快点哦, 可能过几个小时我就忘了。”
她记得快, 忘得也快，所以很多知识点和有用的文献，她需要多次反复阅读，才能强化记忆。
温致礼并不知道她的具体情况，觉得她的话里多少有点夸大的成分，也许是为了表现一下自己有多努力？
嗯，他已经感受到了。
他想了想, 挑了一句很简单的台词让她接：“你今晚有没有祈祷过，苔丝狄蒙娜？”
“祈祷过了, 我的主。”她飞快地念出女主角的台词, 然后说, “幸好我不是男主角，他的台词太长太多也太难了。”
说完她似乎才想起旁边坐着的就是本剧的男主角，顿时有些不好意思，忙补充道：“当然, 温学长你是肯定没有问题的，你肯定能背下来。”
温致礼感受到了她的言不由衷，顿时失笑，“我确实需要花很多时间门才能把它们都背下来。”
男主角奥赛罗的台词里有大段大段的独白，尤其是第五幕里，他对妻子苔丝狄蒙娜的通奸坚信不疑，决定杀死她，以及杀妻后得知真相，后悔不已决定自杀前，都有大段的独白。
他无奈地摇摇头，“可惜我没有学妹这么好的记忆力。”
佘雨眨眨眼，不太想打击他，但又觉得不回答是不是不太好，于是犹犹豫豫又支支吾吾，半晌憋出来一句：“都是天生的，学长你别羡慕？”
温致礼一噎，真想跟她说学妹你要是不会安慰人说可以不安慰的。
他暗暗深吸口气，强行把话题拉回来，问道：“你已经看完整个故事了，可以和我聊聊你的感受吗？”
能不能理解和共情角色，很大程度上决定了演员的入戏程度，如果演员本人连认同角色都做不到，在表演时难免会因为潜意识里的质疑和抗拒，给人格格不入的感受。
这种情况也不是说绝对的，有些技术高超的演员可以用技巧将这种感觉完美掩盖过去，但那要经过专业的、长期的训练，不适用于他们此时。
佘雨知道自己应该代入女主角苔丝狄蒙娜的视角，可是她做不到。
“我……”她有些紧张地咽了咽喉咙，实话实说，“我没什么感觉。”
温致礼一愣，“……嗯？为什么？”
“没有为什么。”她低下头，有些不安地绞着手指，用头顶对着他，“我觉得这个故事怪怪的……”
她声音有点低，似乎是对自己的看法感到赧然，别人都说这是经典，自己看完却觉得这都什么玩意儿……是不是不大好？
温致礼看着她想了想，哦了声：“没有感受也是感受，你的感受就是觉得它怪怪的，那么，哪里让你觉得它怪？”
“我觉得男主角很奇怪。”佘雨回答了一句，抬头飞快撇他一眼，又挪开视线。
温致礼这才明白她为什么会是这种反应，失笑道：“你尽管说，我只是扮演他，并不代表我是这种人。”
佘雨顿时讪笑了一下，“那我可就说了？”
顿了顿，见温致礼点头，她才继续：“我觉得奥赛罗这种行为，像个傻子，他的忏悔就像是天晴了才送来的雨伞，一点用处都没有，苔丝狄蒙娜是和他私奔的……他们既与当时的社会主流不同，也没有得到她父亲的认可。”
“我只是不知道，冒天下之大不韪，没有长辈认同和祝福的婚姻，是不是会不幸福？”
不知道为什么，温致礼总觉得她说最后一句话时，神情变得有些古怪，脸上流露出一丝担忧。
他心里一动，想问什么，又觉得逾矩，只好道：“可是这个故事的主题不是你说的这样。”
“里面有一句台词，‘嫉妒似落水猛兽，它使你忘记爱情’，这才是它想表达的主题。”
奥赛罗这个男主角，优缺点都很明显，他忠诚勇敢，但脑子不够用，轻信下属伊阿古的话，怀疑妻子的忠诚，没有仔细调查辨别，就冲动地杀死了妻子，随后真相大白，又后悔不已，最终自刎。
“他是个被嫉妒控制和玩弄的人。”温致礼说道，“苔丝狄蒙娜是他铸成大错的证明，是嫉妒操纵人心的功绩。”
他觉得佘雨搞错了方向，这个故事的主题并不是探讨没有长辈同意的婚姻是否最终会不幸啊。
“我当然知道……”佘雨嘟哝了一句，没说完又叹口气，“算啦，我会好好揣摩女主角的心理的，学长你就放心吧。”
她看起来似乎又恢复了正常，相当自信满满。
温致礼觉得有些奇怪，按理说这样一部经典作品，不至于连中心思想都搞错才对，但她的关注点偏偏就是歪的，为什么？
他觉得里头或许有别的缘由，但他和佘雨的关系，还不到能问这些的地步，只得作罢。
“到吃晚饭的时间门了，我请你？”他笑着转移了话题。
佘雨把自己的书和文具都装回书包，抬头探究看他一眼，“可以一起去食堂，但是不用你请，我有票的。”
虽然改革开放这十年来，生产力飞速发展，商品供应越来越丰富，各地已经开始陆续停用各种票证，但毕竟还没有完全取消，他们去食堂还是要用粮票的。
她不能占温学长这个便宜。
温致礼原本想的是请她出去吃，毕竟外头餐馆这么多，都不用票，有钱就行，却没想到她说的是去食堂。
“那就要快点了，再晚一点食堂就要关门了。”他笑着点点头。
佘雨以为，只要自己多看几遍原著，就可以揣摩清楚女主角苔丝狄蒙娜的人物形象和心理活动，就可以扮演好她。
但她错了，在赵露、刘红梅和黄宁宁又一次说感觉不对时，她发现这事儿没那么简单。
“我说不上来哪里不对，但就是觉得不太像。”赵露说道。
刘红梅点点头，猜测：“难道是因为你说中国话的原因？要不你换英语台词试试？”
黄宁宁细声细气地发表个人看法：“我觉得……可能是因为你的表演方式有点……嗯，你扮演的苔丝狄蒙娜是佘雨，不是苔丝狄蒙娜。”
不是苔丝狄蒙娜？佘雨听了一懵，感觉自己抓住了什么，但随即又一闪而逝。
“那……我要怎么做，才能像她？”她虚心地向黄宁宁请教。
黄宁宁爱莫能助地看向她，“不知道啊，我也不懂。”
室友帮不了她，她只好求助于温致礼。
“周末就要选拔了，你准备得怎么样了？”在图书馆见了面，温致礼不等她说话，就率先问道。
佘雨努努嘴，“我把台词都背下来了，书也看过很多遍了。”
温致礼哦了声，没觉得惊讶，她不是早就背下来了么？
“不过我遇到了一点问题。”她又说。
温致礼眉头一动，也有点茫然地问道：“还有什么问题？”
佘雨将黄宁宁对自己表演的评价告诉他，然后问他该怎么办。
温致礼想了想，问道：“你觉得苔丝狄蒙娜是个什么样的人？用几个词语形容一下？”
佘雨听了沉默片刻，回答道：“勇敢，具有反抗精神，美貌善良，聪明敏慧，追求自由和爱情。”
她说到这里停了下来，看着温致礼。
温致礼惊讶：“……就、就这些？没了？”
“……啊、还、还要有吗？”佘雨愣住，茫然地看着他，只觉得文学这道题太难了，根本不是她的强项。
她就是个会做实验，会配平方程式的纯理科生啊，为什么要受这种苦？！
温致礼看着她这样，忍不住叹气，叹完气又忍不住笑起来。
佘雨愣愣地看着他，心想完了完了，难道我把好端端的学长逼疯了？这可怎么赔啊？
就在她胡思乱想的时候，温致礼说话了，“你说的这些，是前期的苔丝狄蒙娜，她勇敢和不甘平庸，但是到后来，奥赛罗对她的忠贞起了疑心之后，她的性格就发生了翻天覆地的变化。”
“她对奥赛罗的疑心和狂怒毫无警觉，以为丈夫的性情大变是因为工作，而没有想过他是针对自己，她从没想过要去调查真相。”
“面对丈夫对她的殴打和羞辱，她表现出来的是毫无反抗，逆来顺受，无条件地顺从对方，她勇于反抗世俗追求自由和爱情的勇气和魄力，在这个时候荡然无存，她自觉地将自己置于受丈夫支配的地位，从与奥赛罗并肩到成为他的附庸。”
“我想你的室友之所以觉得你扮演的苔丝狄蒙娜就是你自己，正是因为你只表现出了她少女时期的纯真善良和勇敢无惧，而没有很好地处理她后期的懦弱胆怯和逆来顺受，所以你演谁都是你自己。”
他说完以后静静地坐在一旁，留出时间门和空间门让她自己想明白。
佘雨托着下巴若有所思，眼神不知道看着哪里，有些呆呆地出起神来。
不过幸好这个故事并不长，她很快就读完了, 并且非常自信地告诉温致礼：“我已经把女主角的台词记得差不多了。”
温致礼一愣，“……你说什么？”
“我说，我把女主角的台词差不多都背下来了。”佘雨重复了一遍自己的意思。
温致礼还是那副惊讶的表情，“你……背下来了？真的？”
佘雨认真地点点头, “你可以考考我。”
温致礼盯着她看了一会儿，目光里充满了打量与探究，像是在判断她的话有几分真。
佘雨镇定地回视他，带了点催促地说道：“要快点哦, 可能过几个小时我就忘了。”
她记得快, 忘得也快，所以很多知识点和有用的文献，她需要多次反复阅读，才能强化记忆。
温致礼并不知道她的具体情况，觉得她的话里多少有点夸大的成分，也许是为了表现一下自己有多努力？
嗯，他已经感受到了。
他想了想, 挑了一句很简单的台词让她接：“你今晚有没有祈祷过，苔丝狄蒙娜？”
“祈祷过了, 我的主。”她飞快地念出女主角的台词, 然后说, “幸好我不是男主角，他的台词太长太多也太难了。”
说完她似乎才想起旁边坐着的就是本剧的男主角，顿时有些不好意思，忙补充道：“当然, 温学长你是肯定没有问题的，你肯定能背下来。”
温致礼感受到了她的言不由衷，顿时失笑，“我确实需要花很多时间门才能把它们都背下来。”
男主角奥赛罗的台词里有大段大段的独白，尤其是第五幕里，他对妻子苔丝狄蒙娜的通奸坚信不疑，决定杀死她，以及杀妻后得知真相，后悔不已决定自杀前，都有大段的独白。
他无奈地摇摇头，“可惜我没有学妹这么好的记忆力。”
佘雨眨眨眼，不太想打击他，但又觉得不回答是不是不太好，于是犹犹豫豫又支支吾吾，半晌憋出来一句：“都是天生的，学长你别羡慕？”
温致礼一噎，真想跟她说学妹你要是不会安慰人说可以不安慰的。
他暗暗深吸口气，强行把话题拉回来，问道：“你已经看完整个故事了，可以和我聊聊你的感受吗？”
能不能理解和共情角色，很大程度上决定了演员的入戏程度，如果演员本人连认同角色都做不到，在表演时难免会因为潜意识里的质疑和抗拒，给人格格不入的感受。
这种情况也不是说绝对的，有些技术高超的演员可以用技巧将这种感觉完美掩盖过去，但那要经过专业的、长期的训练，不适用于他们此时。
佘雨知道自己应该代入女主角苔丝狄蒙娜的视角，可是她做不到。
“我……”她有些紧张地咽了咽喉咙，实话实说，“我没什么感觉。”
温致礼一愣，“……嗯？为什么？”
“没有为什么。”她低下头，有些不安地绞着手指，用头顶对着他，“我觉得这个故事怪怪的……”
她声音有点低，似乎是对自己的看法感到赧然，别人都说这是经典，自己看完却觉得这都什么玩意儿……是不是不大好？
温致礼看着她想了想，哦了声：“没有感受也是感受，你的感受就是觉得它怪怪的，那么，哪里让你觉得它怪？”
“我觉得男主角很奇怪。”佘雨回答了一句，抬头飞快撇他一眼，又挪开视线。
温致礼这才明白她为什么会是这种反应，失笑道：“你尽管说，我只是扮演他，并不代表我是这种人。”
佘雨顿时讪笑了一下，“那我可就说了？”
顿了顿，见温致礼点头，她才继续：“我觉得奥赛罗这种行为，像个傻子，他的忏悔就像是天晴了才送来的雨伞，一点用处都没有，苔丝狄蒙娜是和他私奔的……他们既与当时的社会主流不同，也没有得到她父亲的认可。”
“我只是不知道，冒天下之大不韪，没有长辈认同和祝福的婚姻，是不是会不幸福？”
不知道为什么，温致礼总觉得她说最后一句话时，神情变得有些古怪，脸上流露出一丝担忧。
他心里一动，想问什么，又觉得逾矩，只好道：“可是这个故事的主题不是你说的这样。”
“里面有一句台词，‘嫉妒似落水猛兽，它使你忘记爱情’，这才是它想表达的主题。”
奥赛罗这个男主角，优缺点都很明显，他忠诚勇敢，但脑子不够用，轻信下属伊阿古的话，怀疑妻子的忠诚，没有仔细调查辨别，就冲动地杀死了妻子，随后真相大白，又后悔不已，最终自刎。
“他是个被嫉妒控制和玩弄的人。”温致礼说道，“苔丝狄蒙娜是他铸成大错的证明，是嫉妒操纵人心的功绩。”
他觉得佘雨搞错了方向，这个故事的主题并不是探讨没有长辈同意的婚姻是否最终会不幸啊。
“我当然知道……”佘雨嘟哝了一句，没说完又叹口气，“算啦，我会好好揣摩女主角的心理的，学长你就放心吧。”
她看起来似乎又恢复了正常，相当自信满满。
温致礼觉得有些奇怪，按理说这样一部经典作品，不至于连中心思想都搞错才对，但她的关注点偏偏就是歪的，为什么？
他觉得里头或许有别的缘由，但他和佘雨的关系，还不到能问这些的地步，只得作罢。
“到吃晚饭的时间门了，我请你？”他笑着转移了话题。
佘雨把自己的书和文具都装回书包，抬头探究看他一眼，“可以一起去食堂，但是不用你请，我有票的。”
虽然改革开放这十年来，生产力飞速发展，商品供应越来越丰富，各地已经开始陆续停用各种票证，但毕竟还没有完全取消，他们去食堂还是要用粮票的。
她不能占温学长这个便宜。
温致礼原本想的是请她出去吃，毕竟外头餐馆这么多，都不用票，有钱就行，却没想到她说的是去食堂。
“那就要快点了，再晚一点食堂就要关门了。”他笑着点点头。
佘雨以为，只要自己多看几遍原著，就可以揣摩清楚女主角苔丝狄蒙娜的人物形象和心理活动，就可以扮演好她。
但她错了，在赵露、刘红梅和黄宁宁又一次说感觉不对时，她发现这事儿没那么简单。
“我说不上来哪里不对，但就是觉得不太像。”赵露说道。
刘红梅点点头，猜测：“难道是因为你说中国话的原因？要不你换英语台词试试？”
黄宁宁细声细气地发表个人看法：“我觉得……可能是因为你的表演方式有点……嗯，你扮演的苔丝狄蒙娜是佘雨，不是苔丝狄蒙娜。”
不是苔丝狄蒙娜？佘雨听了一懵，感觉自己抓住了什么，但随即又一闪而逝。
“那……我要怎么做，才能像她？”她虚心地向黄宁宁请教。
黄宁宁爱莫能助地看向她，“不知道啊，我也不懂。”
室友帮不了她，她只好求助于温致礼。
“周末就要选拔了，你准备得怎么样了？”在图书馆见了面，温致礼不等她说话，就率先问道。
佘雨努努嘴，“我把台词都背下来了，书也看过很多遍了。”
温致礼哦了声，没觉得惊讶，她不是早就背下来了么？
“不过我遇到了一点问题。”她又说。
温致礼眉头一动，也有点茫然地问道：“还有什么问题？”
佘雨将黄宁宁对自己表演的评价告诉他，然后问他该怎么办。
温致礼想了想，问道：“你觉得苔丝狄蒙娜是个什么样的人？用几个词语形容一下？”
佘雨听了沉默片刻，回答道：“勇敢，具有反抗精神，美貌善良，聪明敏慧，追求自由和爱情。”
她说到这里停了下来，看着温致礼。
温致礼惊讶：“……就、就这些？没了？”
“……啊、还、还要有吗？”佘雨愣住，茫然地看着他，只觉得文学这道题太难了，根本不是她的强项。
她就是个会做实验，会配平方程式的纯理科生啊，为什么要受这种苦？！
温致礼看着她这样，忍不住叹气，叹完气又忍不住笑起来。
佘雨愣愣地看着他，心想完了完了，难道我把好端端的学长逼疯了？这可怎么赔啊？
就在她胡思乱想的时候，温致礼说话了，“你说的这些，是前期的苔丝狄蒙娜，她勇敢和不甘平庸，但是到后来，奥赛罗对她的忠贞起了疑心之后，她的性格就发生了翻天覆地的变化。”
“她对奥赛罗的疑心和狂怒毫无警觉，以为丈夫的性情大变是因为工作，而没有想过他是针对自己，她从没想过要去调查真相。”
“面对丈夫对她的殴打和羞辱，她表现出来的是毫无反抗，逆来顺受，无条件地顺从对方，她勇于反抗世俗追求自由和爱情的勇气和魄力，在这个时候荡然无存，她自觉地将自己置于受丈夫支配的地位，从与奥赛罗并肩到成为他的附庸。”
“我想你的室友之所以觉得你扮演的苔丝狄蒙娜就是你自己，正是因为你只表现出了她少女时期的纯真善良和勇敢无惧，而没有很好地处理她后期的懦弱胆怯和逆来顺受，所以你演谁都是你自己。”
他说完以后静静地坐在一旁，留出时间门和空间门让她自己想明白。
佘雨托着下巴若有所思，眼神不知道看着哪里，有些呆呆地出起神来。